
Игорь Белов
поэт, переводчик, полонист. Родился в 1975 году в Ленинграде, с 2013 года живет в Варшаве. Окончил Калининградский государственный университет («юриспруденция») и аспирантуру Варшавского университета («прикладная лингвистика»). Стихи и переводы из польской, украинской и белорусской поэзии и прозы (Ю.Тувим, К.И.Галчинский, В.Броневский, Ю.Чехович, В.Шленгель, Я.Качмарский, Ч.Милош, С.Баранчак, М.Светлицкий, Ю.Андрухович, С.Жадан, А.Хаданович и многие другие) публиковались в российских «толстых» литературных журналах, выходили отдельными книгами. С 2009 по 2018 гг. в качестве переводчика и автора сотрудничал с варшавским журналом «Новая Польша», с 2017 по 2022 гг. работал в институте Адама Мицкевича, в русской редакции крупнейшего в Польше портала о культуре Culture.pl, где публиковал статьи и эссе о польской литературе, польско-российских литературных связях и искусству художественного перевода. Редактор-составитель и один из переводчиков антологии «Современные польские поэты», вышедшей в начале 2022 года в петербургском Издательстве Ивана Лимбаха.